CGDA participa do Planejamento da Saúde para as Olimpíadas

Durante a apresentação do planejamento, foi divulgado que cinco hospitais municipais estarão capacitados a receber as principais emergências clínicas, cirúrgicas e traumas no período dos Jogos Olímpicos. Também haverá uma equipe médica responsável em cada grande local de competição (Barra, Copacabana, Maracanã e Deodoro), caso haja necessidade de atendimento, e até transferências para hospitais próximos aos locais das provas.

O evento contou com a presença do Dr. Daniel Soranz, Secretário Municipal de Saúde, do Dr. Mário Celso da Gama Lima Junior, Subsecretário da Atenção Hospitalar, Urgência e Emergência, da Dra. Valeria Saraceni, da Coordenação de Análises de Situações de Saúde, do Coronel Leal, Chefe da Seção de Saúde da 1ª Região Militar, e de representantes do CDS Copacabana e de diversos consulados.

___________________

CGDA participates in the Health Care Planning for the Olympics

On Friday, April 28^th, CGDA (Area Defense General Coordinator) took part in the Health Care Planning for the Olympic Games Ri0 2016, in the auditorium of Souza Aguiar Municipal Hospital, downtown Rio de Janeiro.

During the planning presentation it was announced that five municipal hospitals will be capable of receiving the major clinical, surgical and trauma emergencies during the Olympic Games. There will be also a responsible medical staff in the great competition area (Barra, Copacabana, Maracanã and Deodoro), in case medical assistance is needed and even transfer to other nearby hospitals.

The event was attended by Dr. Daniel Soranz, Municipal Secretary of Health Care, Dr. Mário Celso da Gama Lima Junior, Sub-secretary of Hospital Assistance, Urgency and Emergency, Dra. Valeria Saraceni, from Health Situational Analysis Coordinator, Col Leal, Chief of Health Care Section from the 1^st Military Region and representatives from the CDS (Sector Defense Coordinator) Copacabana and from various consulates.