CGDA participa de seminário sobre segurança nos Jogos Olímpicos e Paralímpicos Rio 2016

Durante o encontro foi apresentado o planejamento dos comandos militares que atuarão na segurança dos Jogos, bem como a integração das Forças Armadas com os órgãos de Segurança Pública e Inteligência. Também foram abordadas as ações dos militares nas Operações de Garantia da Lei e da Ordem determinadas pela Presidência da República, logística, proteção de estruturas críticas, defesa aeroespacial, entre outros.

Estiveram presentes na abertura do evento, o Ministro de Estado da Defesa, Raul Jungmann; o Ministro da Justiça e Cidadania, Alexandre de Moraes; e o Ministro do Gabinete de Segurança Institucional da Presidência da República, General de Exército Sérgio Westphalen Etchegoyen; além do Governador do Distrito Federal, Rodrigo Rollemberg.

Também participaram do seminário autoridades militares, como o Chefe do Estado Maior-Conjunto das Forças Armadas, Almirante de Esquadra Ademir Sobrinho; e os Comandantes da Marinha, Almirante de Esquadra Eduardo Bacellar Leal Ferreira; e da Aeronáutica, Tenente-Brigadeiro do Ar Nivaldo Luiz Rossato. O Chefe do Departamento-Geral do Pessoal, General de Exército Francisco Carlos Modesto, representou o Comandante do Exército na ocasião. O evento reuniu todas as autoridades do eixo de defesa nacional, envolvidas nos Jogos Rio 2016.

--------------------

ADGC takes part in the seminar on Security in the Olympic and Paralympic Games Rio 2016.

On June 22^nd and 23^rd, the Eastern Military Command and Area Defense General Coordinator (ADGC), General Fernando de Azevedo e Silva attended a seminar about the “Employment of the Ministry of Defense in the Olympic and Paralympic Games Rio 2016” at the Military Command of Planalto, in Brasilia.

During the event, the planning of military commands were presented reinforcing their security operation in the Games as well as the integration between the Armed Forces and Public Security and Intelligence agencies. Another thing discussed was the troops’ action on GLO Operation (Law and Order Enforcement) determined by the Presidency, logistics, strategic structures protection, airspace defense and others. Several people attended the opening of the event: the Minister of Defense, Raul Jungmann; the minister of Justice and Citizenship, Alexandre the Moraes; and the minister of the President Institutional Security Office, General Sérgio Westphalen Etcheyohen and the Governor of the Federal District, Rodrigo Rollemberg. Other military authorities also participated: the Chief of the Joint Chief of Staff of the Armed Forces, Admiral Ademir Sobrinho together with Admiral Eduardo Barcellar Leal Ferreira and from the Air Force, Major General Nivaldo Luiz Rossato. The Chief of the General Department for Personnel, General Francisco Carlos Modesto represented the Chief of Army Staff as the latter was not present. The event united all the authorities involved in national defense for the Games Rio 2016.